I haven't found anything tried-n-true yet, but I did see
this recipe on the Food Network site. While the recipe seems far too involved, the gist of it seems to be poach the lobster meat in butter, saute some celery, carrot and onion (with the lobster shells to add more flavor), and use a white wine reduction to cut the richness, which all sounds good to me.